Improved Transaction Monitoring Graph + Bug fixes

Version 4.14.2

The Transaction Monitoring tool graph now displays all steps and their corresponding loading times, providing a clearer view of the transaction performance being monitored.

Additionally, several bugs in the Transaction Monitoring editor tool have been resolved.